Kalbininkės skyrelis Archives

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Klaidos vartojant prielinksnius ant, pas, už, polinksnius dėka, pagalba

rinkosaikste.lt 2022 16 gegužės

Rūta Švedienė, kalbininkė Dažnai tekstuose daroma klaidų vartojant prielinksnius ant, pas, už, polinksnius dėka, pagalba. Ant nevartotinas laikui reikšti: ant trečio klausimo (=per trečią klausimą) jau tave pakvies.Dėka nevartotinas veiksmo priežasčiai ir būdui nusakyti: yra vienas iš šiuolaikiniųmedicinos studijavimo metodų, kurio dėka (=kurį taikant) lengviau įgyjami įgūdžiai. Pagalba nevartotinas priemonei reikšti: kuriuos pavyks pašalinti kompiuterio […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis

Kviečia į renginį Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos dienai paminėti

rinkosaikste.lt 2022 5 gegužės

rinkosaikste.lt Gegužės 6 d. 15 val. Mikalojaus Daukšos bibliotekoje (Didžiosios Rinkos a. 4) vyks renginys, skirtas Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos dienai. Gražiausių įmonių lietuviškų pavadinimų konkurso nugalėtojų apdovanojimas. Apie respublikinio konkurso rengimo istoriją ir reikšmę pasakos Valstybinės kalbos inspekcijos viršininko pavaduotojas Donatas Smalinskas. Geriausių renginių, suorganizuotų Lietuvių kalbos dienoms, rengėjų apdovanojimas. Apie šalies Lietuvių […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: klaidos vartojant vardininką, naudininką

rinkosaikste.lt 2022 3 gegužės

Rūta Švedienė, kalbininkė Dažnai daroma klaidų vartojant vardininką, naudininką. Vardininkas nevartotinas neapibrėžtam kiekiui reikšti su veiksmažodžiu būti (yra, buvo…): yra kokie nors požymiai (=kokių nors požymių), kurie gali išduoti apie artėjantį smurtą; baiminasi, kad jų vaikams bus kažkokie šalutiniai poveikiai (=kažkokių šalutinių poveikių). Naudininkas nevartotinas su siekimo reikšmės veiksmažodžiais tikslui reikšti: kviesis pokalbiui (=kviesis pokalbio; […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Ne ta reikšme vartojami žodžiai

rinkosaikste.lt 2022 12 balandžio

Rūta Švedienė, kalbininkė Dažnai tekstuose ne ta reikšme vartojami žodžiai pavesti, pilnai, teisingas, užskaityti. Pavesti nevart. r. „nuvilti, apvilti“: negali pavesti (=apvilti; nuvilti) savo kolegų.Pilnai nevart. r. „visiškai“: pilnai (=visiškai) ralio varžyboms paruoštą automobilį.Teisingas nevart. r. „tinkamas“: daugiausia lemia teisingas (=tinkamas) pašaras.Užskaityti nevart. r. „įskaityti“: užskaitau (=įskaitau) tavo atsakymą; užskaitome (=įskaitome) šį atsakymo variantą; galim […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis

Kviečia į paskaitą apie žodžio svarbą

rinkosaikste.lt 2022 7 balandžio

Balandžio 8 dieną, 15 val., Mikalojaus Daukšos viešosios bibliotekos 3 aukšte (Didžiosios Rinkos a. 5) vyks kalbininkės Daivos Mažiulytės-Stasiulionienės paskaita „Žodžio kelionė“. Kokia žodžio vertė? Ar jis turi galią kasdieniame gyvenime? Kokią galią jis turi? Pasvarstykime kartu apie nuostabiai gražų žodžių kuriamą pasaulį, kuris leidžiasi atrandamas, kuris skleidžiasi per žodžių istorijas (etimologiją), ir ne vien lietuviškų […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: Kaip vartoti vietininką, galininką

rinkosaikste.lt 2022 4 balandžio

Rūta Švedienė, kalbininkė Dažnai daroma klaidų vartojant galininką, vietininką. Galininkas nevartotinas su judėjimo reikšmės veiksmažodžiais tikslui arba siekimui reikšti: einame lankyti ligonius (=ligonių); keliauk uždavinėti klausimus (=keliauk uždavinėti klausimų). Galininkas nevartotinas su neiginiu: stirną (=stirnos) taip lengvai ir nepavysi; visus šokoladus mato, kuriuos nemato (=kurių nemato), jinai užuodžia. Galininkas nevartotinas su veiksmažodžiu kenkti (pakenkti): ar […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: sudėtinių bejungtukių sakinių skyrybos taisyklė

rinkosaikste.lt 2022 18 kovo

Rūta Švedienė, kalbininkė Pirmiausia primename, kad sakiniai, turintys du ir daugiau gramatinių centrų, yra sudėtiniai sakiniai. Jie gali būti jungiami jungtukais arba ne. Pvz.: Malūno užtvankoje vienodai šniokščia vanduo, už miestelio pukši traktorius, prie savo namelio medyje tarška varnėnas. (3 gramatiniai centrai: šniokščia vanduo; pukši traktorius;tarška varnėnas.). Taisyklė: bejungtukių sakinių dėmenys atskiriami kableliu, kabliataškiu, brūkšniu […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: 4-a sudėtinių sujungiamųjų sakinių skyrybos pamokėlė

rinkosaikste.lt 2022 17 vasario

Rūta Švedienė, kalbininkė Paprastai sudėtiniai sujungiamieji sakiniai yra jungiami jungtuku ir, o jungiami priešinamaisiais ir paremiamaisiais jungtukais ar jų paskirtį turinčiais žodžiais o, bet, tačiau, tik(tai), vis dėlto, (per) tai, užtai, užtat(ai), tad, todėl ir kt. b) jungtukų ir jungiamųjų žodžių samplaikomis o vis dėlto, bet vis dėlto, bet užtat ir kt., yra atskiriami kableliu […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: 3-ia sudėtinių sujungiamųjų sakinių skyrybos pamokėlė

rinkosaikste.lt 2022 3 vasario

Rūta Švedienė, kalbininkė Taisyklė: sujungiamojo sakinio dėmenys, sujungti nekartojamais jungtukais ir, nei, ar, arba, gali būti atskiriami kableliu, jei norima parodyti jų prasminį ir intonacinį savarankiškumą, pvz.:Ne tiek kūryba, kiek kiti dalykai, daug svarbesni, jam rūpi(,) ir jis negali atsitraukti nuo žmogaus, sėdinčio už rašomojo stalo. Niekad Auksei jis apie tai neprasitarė(,) nei pats Vasaris, […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: 2-a sudėtinių sujungiamųjų sakinių skyrybos pamokėlė

rinkosaikste.lt 2022 26 sausio

Rūta Švedienė, kalbininkė Taisyklė: sujungiamųjų sakinių dėmenys, sujungti: a) kartojamais sudedamaisiais jungtukais ir jų paskirtį turinčiais žodžiais ir … ir, nei … nei, čia … čia ir kt., b) kartojamais skiriamaisiais jungtukais arba … arba, ar … ar, yra atskiriami kableliais, pvz.:a) Ir eina kupinos darbų dienos, ir slenka naktys, pilnos ilgesio ir svajonių. Nei […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: 1-a sudėtinių sujungiamųjų sakinių skyrybos pamokėlė

rinkosaikste.lt 2022 18 sausio

Rūta Švedienė, kalbininkė Sakiniai, turintys du ir daugiau gramatinių centrų, yra sudėtiniai sujungiamieji: Drėgnais laukais atzvimbia vėsios bitės ir tyliai švilpia paukštis žolėje. (1 dėmuo: drėgnais laukais atzvimbia vėsios bitės; 2 dėmuo: ir tyliai švilpia paukštis žolėje.) Taisyklė: sujungiamųjų sakinių dėmenys, susieti: a) priešinamaisiais ir paremiamaisiais jungtukais ar jų paskirtį turinčiais žodžiais o, bet, tačiau, […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Šv. Kalėdų ženklai

Apie žodžius „Kalėdos“ ir „Kūčios“

rinkosaikste.lt 2021 22 gruodžio

Iš kur atėjo žodžiai Kalėdos, Kūčios? Anot žymaus Lietuvos kalbininko akademiko Zigmo Zinkevičiaus, žodžiai Kalėdos, Kūčios, bažnyčia, krikštas, krikštyti, gavėnia, nedėlia (pastarasis nevartotinas) atėjo su ankstyvąja Rytų krikščionybės banga. Į Lietuvą krikščionybė atėjo iš dviejų pusių: iš Rytų – nuo Bizantijos per rytinius slavus, ir iš Vakarų – nuo Romos, per germanus ir vakarinius slavus. […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kuriantys gražesnį pasaulį

Kalbininkės skyrelis: 13-a prijungiamųjų sakinių skyrybos pamokėlė

rinkosaikste.lt 2021 21 gruodžio

Rūta ŠVEDIENĖ, kalbininkė Vienarūšiai šalutiniai dėmenys, sujungti sujungiamaisiais jungtukai ir, ar, arba, nėra atskiriami, kaip ir vienarūšės sakinio dalys, pvz.: Kurso draugas, sužinojęs, kokį šaltinį pasirinkau tirti, dovanų parvežė įspūdingo dydžio lapą, kad būtų lengviau skaityti ir kad per anksti nesugadinčiau akių. Netaikoma tais atvejais, kai pats Lietuvos bankas prisiima atsakomybę arba kai tokią Lietuvos […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis Kelrodis informacijos triukšme Šv. Kalėdų ženklai

Nuoširdžiai pasveikinsi kitą – pats tapsi laimingesnis

rinkosaikste.lt 2021 20 gruodžio

Apie šventinių sveikinimų rašymą Pirkti atviruką ar darytis? Rašyti ranka ar kompiuteriu? Dabar vis garsiau kalbama, kad geriau siųsti paprastu paštu ranka rašytus atvirukus (ne atvirutes!), o ne e. paštu sumaketuotus kompiuteriu. Tokie ranka rašyti sveikinimai yra šiltesni, rodo, kad žmogui skirta daugiau specialaus dėmesio. Ko gero, tai yra teisybė. Pagaliau ir pačiam smagu daryti […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis

Aktuali rašyba artėjant šventėms: kada rašyti „Kalėdos“, kada „kalėdinis“

rinkosaikste.lt 2021 15 gruodžio

Rūta ŠVEDIENĖ, kalbininkė Tais atvejais, kai nusakomas tam tikras daiktas ar konkretus veiksmas, skirtas tik tai konkrečiai šventei – Kalėdoms, teiktina kilmininko forma, pvz.: Kalėdų pyragas, Kalėdų eglutė, Kalėdų dovanos, Kalėdų Senelis, Kalėdų staigmena (geriau nei siurprizas!), Kalėdų atvirukas, Kalėdų koncertas, Kalėdų žaidimas ir pan. Tačiau tais atvejais, kai kalbama apie Kalėdoms skirtą, bet kitu […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis

Kalbininkės skyrelis: 12-a prijungiamųjų sakinių skyrybos pamokėlė

rinkosaikste.lt 2021 8 gruodžio

Rūta Švedienė, kalbininkė Žinome, kad šalutinis prijungiamojo sakinio dėmuo paprastai išskiriamas kableliais (Jis žinojo, apie ką kalbėti susirinkusiesiems, ir triukšmas tuoj pat nurimo), retai – brūkšniais (Kad stalčiuose nieko nebuvo – tendencingas melas). Brūkšnys tinka priduriamai pasakytam paprastai sakinio pabaigoje einančiam šautiniam dėmeniui atskirti, pvz.: Sudeginau lazdelę subtilaus valyto cinamono – kad atbaidyčiau velnius. Laikinai […]Skaityti daugiau

Aktualijos Įdomybės Kalbininkės skyrelis

Kėdainiečiai kaip įdomiausią ežero vardą išrinko Šūdežerį

rinkosaikste.lt 2021 6 gruodžio

Ežerų vardų pajautos Rytas Tamašauskas Jau trečius metus Lietuvių kalbos draugijos Kėdainių Mikalojaus Daukšos skyriaus pasiūloma pasidomėti Kėdainių krašto vietovardžiais, pateikiant išsamesnius ar glaustesnius konkretaus oikonimo ir hidronimo reikšmės, kilmės ar darybos, istorijos aprašus. 2019 metais tarp gražiausių gyvenamosios vietos pavadinimų tapo Devyndúoniai (Gudžiūnų sen.). Populiariausias buvo upelis Ašarė́na (Pelėdnagių sen.), paskelbus įdomiausio upėvardžio rinkimus […]Skaityti daugiau

Aktualijos Kalbininkės skyrelis

Kaip kirčiuoti ir rašyti žodį „adventas“

rinkosaikste.lt 2021 3 gruodžio

Rūta Švedienė, kalbininkė Didžiąja ar mažąja raide rašyti žodį „adventas“? „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ rašoma: „adventas bažn. keturių savaičių laiko tarpas prieš Kalėdas“. Kadangi tai ne šventės, o laikotarpio pavadinimas, žodis „adventas“ rašomas mažąja raide. Plg. kitus išskirtinės reikšmės neturinčius religinius pavadinimus: gavėnia, šabas, ramadanas; dangus, rojus, skaistykla; krikščionybė, judaizmas, budizmas, islamas ir pan. Kaip kirčiuoti žodį „adventas“? Žodis „adveñtas“ yra 2 kirčiuotės, taigi kirčiuoti reikia taip: V. adveñtasK. adveñtoN. adveñtuiG. adveñtąĮSkaityti daugiau