Dokumentų vertimai jau daugybę metų yra viena populiariausių vertimo paslaugų visame pasaulyje. Dažnai dėl asmeninio gyvenimo situacijų ar darbinių reikalų, susijusių su užsienio šalimis, prireikia išversti tam tikrus dokumentus. Profesionalus dokumentų vertimas ir paruošimas naudoti kitoje šalyje suteikia daug privalumų, kuriuos aptarsime šiame straipsnyje. Tarptautinis pasiekiamumas ir verslo plėtra Dažnu atveju planuojant tarptautinę plėtrą būtini […]Skaityti daugiau
Žyma : vertimas
Ar ieškodami vertimo paslaugų teikėjo pagalvojote, ko jums iš tikrųjų reikia – vertimo ar lokalizavimo? Kuo šios dvi paslaugos skiriasi? Šiame straipsnyje sužinosite apie vertimo ir lokalizavimo skirtumus ir panašumus! Šiek tiek istorijos Vertimas įvairiomis formomis egzistuoja jau šimtmečius, o lokalizavimas išpopuliarėjo tik apie 1980-uosius metus, kai buvo pradėta plačiau naudoti skaitmeninį turinį ir internetą, […]Skaityti daugiau